NDT Team Co.Ltd
Hướng này.
Nhanh chân lên đi.
Màu sắc khác,
Ngoài màu đỏ, đen mà các con nhìn thấy.
Trắng, đỏ, đen, màu sắc khác các con nhìn thấy.
Màu bạc.
BlỆT ĐỘl MĂNH HỔ
Cút đi.
Đại Hải Thợ may nghiệp dư.
Hạnh Nhi Lao động tay chân mưu sinh.
Em đến làm gì?
Em đừng đến gây chuyện nữa được không?
Cướp xe khách
Lần nào có phi vụ đều không dắt em theo.
Làm được việc lớn thì tốt rồi.
Bán tiên họ Phùng, trong hành lý có con rắn.
Phùng Bán Tiên - Thầy bói
Bán tiên họ Phùng, trong hành lý có con rắn. Trong va li có rắn, có tin không?
Một mình hả?
Trước khi lên xe tôi đã tóm được nó đó.
Giỏi.
Mã Nguyên Đội trưởng vận chuyển.
Tiểu Hổ Công nhân vận chuyển.
Nhuệ Ca Nhân viên sửa chữa xe lửa.
Đại Khuê Lao công khổ sai.
Nhìn hướng khác.
Đừng mà.
Tổ cha mày.
Người Trung Quốc hả?
Dạ.
Nói tiếng Trung Quốc.
Tiếng Trung Quốc.
Bây giờ tôi cho anh 2 lựa chọn.
Một là tôi đánh anh bất tỉnh, hai là anh tự bất tỉnh.
Là giả bộ bất tỉnh, không phải tự đập đầu bất tỉnh.
Giả bộ, tự đập đầu?
Làm gì vậy? Buông tôi ra.
Đồ khốn.
Cậu làm gì vậy?
Cuối cùng xuống xe đã phóng sanh.
Cái va li rỗng, là như vậy đó.
Câu chuyện là như vậy đó.
Ngồi xuống.
Nhìn chỗ khác.
Ai dắt cô theo?
Sao lại bò ra vậy? Phóng sanh nó rồi mà.
Cứ bình tĩnh đi.
Chuyện nhỏ thôi mà.
Cậu bạn này, giúp 1 tay, lột áo tụi nó ra đi.
Anh gì ơi, anh còn biết nói tiếng Nhật nữa hả?
Khoai tây đào ở chỗ nào.
Khoai tây đào ở chỗ nào? Đào ở sau núi.
Đào 1 phát được cả túi, đào 1 phát được cả túi.
Khoai tây đào ở chỗ nào? Đào ở sau núi.
Đào đào đào, 1 phát được cả túi, đào 1 phát được cả túi.
Cả 1 túi khoai tây.
Đây là đầu, đây là tai, đây là mắt.
Cái đuôi.
Đây là đôi cánh.
Đây là phi hổ, vẽ giống vậy nè.
Được
Làm đi.
Lửa cháy mạnh dữ vậy.
Bên này.
Mặt trời hướng tây sắp lặn rồi.
Mặt hồ Núi Vi lặng như tờ.
Gãy lên tiếng đàn tì bà tôi yêu, ngân nga ca vang.
Con đường về nhà rộng thênh thang.
Nhà tôi ở ngay dưới chân núi Lương.
Bắt đầu.
Sơn Khẩu Đội trưởng Hiến Binh
đội trưởng, có điện thoại.
Chuyện gì không?
Hồ lô ngào đường,
Hồ lô ngào đường.
Tá Tá Mộc Trạm trưởng Tảo Trang
Mời ngài, qua đây có việc.
Tập hợp, mau xuất phát.
Tập hợp, mau xuất phát
Phản Mộc Phiên dịch nghiệp dư.
Chuyện lớn rồi!
Hoàng Nhất Phong Phó trạm trưởng Tảo Trang
Lèm bèm cái gì? Được rồi, được rồi.
Thêm 1 bao nữa.
Lão Mã.
Cô kia, làm gì vậy?
Tần Nhị Tẩu Chủ quán bánh chiên
Ngon lắm đó, ngon lắm đó.
Lão Mã, ăn bánh chiên không?
Ăn.
Nhiều người như vậy tôi lo không xuể đâu.
Ăn nóng kẻo nguội.
Cái đầu tiền đó.
Nè nè, chia nhau ăn đi.
Tôi nhìn thấy tên trạm trưởng hôm nay kỳ lạ lắm.
Không sao, ngon lắm.
Nhất định là xảy ra chuyện gì rồi.
Vậy tại sao cậu lại cười.
Vẫn còn cười hả?
Tam Lại Tử Ăn trộm
Mau cút đi, đồ lắm chuyện.
Tôi xin lỗi
Không sao đâu, cứ coi đi.
Anh đừng có đùa kiểu này mà.
Lại là cái bọn mèo mọc cánh đó.
Ai làm hả?
Không phải tôi làm đâu.
Anh làm nghề gì hả?
Tôi là 1 thợ may
Anh ta là 1 thợ may.
Có gì chứng minh không?
Anh đừng làm tôi rối mà.
Cây kéo.
Không phải cậu ta làm đâu.
Về đi, không được xuống xe.
Chào ngài buổi sáng, ăn sáng chưa?
Cái tên đó lợi hại lắm, anh ta có thể biến mất trong phút chốc.
Đúng.
Bắt về hết.
Đừng mà, đợi chút, cô nói gì với ông ta vậy?
Nhẹ tay chút, người ta sợ mà.
Ai đánh mấy người vậy?
Hình dáng thế nào, nói mau đi.
Đừng nhìn, đừng nhìn.
Đại ca, giờ tính sao đây?
Không sao, đừng có bỏ chạy.
Tha mạng, tha mạng.
Đừng có bóp còi lung tung.
Tôi xin lỗi.
Đem sổ theo dõi đến đây mau.
Dạ.
Thái Quân, Hoàng Quân, Hoàng Thái Quân.
Chúng tôi đã làm sai chuyện gì?
Xin lỗi ngài.
Tôi là đội trưởng ở đây, xin lỗi ngài.
Thái Quân, đừng có đánh người mà.
Chết tôi rồi.
Sổ theo dõi đây rồi.
Tên anh là gì?
Tôi tên Mã Nguyên.
Sáng nay có đến làm.
Mấy người khác đều có mặt hết.
Chúng tôi đến đây từ tờ mờ sáng.
Đúng đó, đều có mặt hết.
Bà không sao chứ?
Không sao, không sao.
Đại ca.
Mấy hôm nữa đem quần áo giấu trên đảo đi.
Đại ca, chúng ta có nhiều súng vậy mà không sử dụng.
Nhiều quần áo mà không được mặc, vậy giữ để làm gì?
Chắc giữ để nhóm lửa.
Hôm nay không nhờ có đại ca, anh đã bị bọn Nhật bắt đi rồi.
Thôi đủ rồi, nếu hôm nay anh nhắm trúng 1 chút là được rồi.
Anh còn nói người khác, kêu anh lên xe lửa anh đi đâu?
Xe kéo.
Xe kéo thì đã sao? Này đừng có đùa.
Khi nào chúng ta mới làm việc lớn được đây?
Đại ca, anh đâu có hút thuốc, cứ cầm cái tẩu đó để làm gì?
Chả để làm gì hết?
Biểu tượng phi hổ đó vẽ thế nào, hôm nay vẫn chưa vẽ được.
Vậy là sao hả?
đội trưởng hỏi ông mấy người đó ở đâu?
Tôi bấm quẻ 1 cái.
Thiên linh linh, địa linh linh, các vị thần tiên mau hiển linh.
E rằng hôm nay,
Xảy ra chuyện.
Ông ta nói sẽ xảy ra chuyện lớn đó.
Chuyện gì vậy?
Có chuyện lớn rồi đó.
Mau đi nghe ngóng tin tức.
Đại Hải.
Đại ca, anh đi ăn bánh chiên hả?
Gặp lại sau nha mấy anh.
Ừm.
Không cần tiễn.
Mau nhốt hắn lại.
Không cần tiễn, tôi không muốn ở lại.
Cứu lính bị thương
Mã đại ca, lại đến tìm Nhị Tẩu à.
Ăn nói linh tinh.
Mẹ, con về rồi.
Bánh chiên thơm quá.
Đại Hải, qua giúp 1 tay đi.
Lại chảy máu rồi, chảy máu rồi.
Bị gì nữa? Mau ngồi xuống.
Cái con lừa đó bị gì vậy?
Lúc nãy nó đã tôi, nên tôi thuốc nó.
Để nó nghỉ ngơi, ông nói tôi coi xui gì đâu.
Buổi sáng bị đám lính đánh.
Tôi cũng bị tụi nó đánh mà.
Nhưng buổi tối ông đâu bị lừa đá đâu.
Thì đúng là vậy.
Nên tôi mới nói tôi xui xẻo.
Bà xui xẻo được chưa?
Mau ra ăn bánh đi.
Tôi cứ tưởng mấy người giỡn chơi thôi.
Nhưng ai ngờ gây ra chuyện lớn như vậy.
Mẹ à, chỉ là chuyện nhỏ thôi mà, đúng không đại ca?
Ba à, dù chuyện nhỏ con cũng tham gia.
Cậu nói vậy không được.
Đại Hải, cậu gọi tôi là đại ca, gọi bà ta là mẹ.
Lỡ như sau này tôi lấy bả,
Cậu gọi tôi là đại ca hay là ba?
Hạnh Nhi, con gọi ba là gì?
Gọi ba là ba hay là
Ông ăn nói cái kiểu gì vậy?
Bình thường ông hay nhắc mọi người nói ít thôi.
Vậy mà ông nói nhiều, để hôm nào tôi thuốc ông.
Nếu có bỏ thì bỏ trong bánh chiên nhiều 1 chút.
Ông tưởng tôi không dám hả?
Bỏ xong bà nhớ làm ký hiệu, kẻo bà ăn nhầm đó.
Ông tưởng tôi không dám hả?
Đại Quốc- Lính bị thương của Bát Lộ Quân
Tôi có thể trốn ở đây không?
Tôi xin lỗi, để tôi trốn chỗ khác.
Mau lục soát đi.
Xin lỗi.
Khiêng hắn đi.
Lục soát đi.
Sao lại là anh?
Có 1 tên lính bỏ trốn.
Do tôi là 1 quả phụ, ông ta đến tìm tôi.
Ông ta thấy bất tiện
Nên mới lén lút đến đây.
Lén lút hả?
Lén lút leo tường vào đây.
Tên này lén lút leo tường vào đây.
Ngài quên rồi hả?
Ngài
Sáng nay đấm tôi.
Chảy máu, đau lắm.
Lén lút hả?
Đúng đúng, lén lút.
đội trưởng, phát hiện 1 nhân vật khả nghi.
Ai dè tầng hầm nhà tôi cứ mất trộm.
Là mày trộm.
Kêu hắn cút đi.
Tên nhà quê.
Lục soát những chỗ khác.
Cháy rồi.
Mau lấy nước.
Cậu không sao chứ? Trả lời đi.
Nhường đường đi.
Tôi dập tắt rồi.
Nước tới đây.
Mấy người khác đều chết hết. Đều bị lính Nhật giết chết hết rồi.
Đều chết hết chỉ có mình anh ta thoát thôi hả?
Có khi nào là bỏ trốn không?
Không giống lắm.
Anh giấu anh ta ở đâu rồi?
Đang giấu ở nhà Tần Nhị Tẩu, Đại Hải đang chăm sóc cậu ta.
Khuya 1 chút chúng ta khiếng đến núi Sơn Động.
À, ông chủ Phạm sao trễ vậy?
Phạm Xuyên- ông chủ quán mì
Đi chơi bời đâu hả?
Thưa ông chủ.
Mau đi cho ngựa ăn.
Cho ngựa ăn no đó.
Quần áo cũng bảnh quá.
Bực nhất là loại người này.
Anh ta đánh lính Nhật thiệt đó. Nghe nói anh ta là 1 tay súng có tiếng.
Đừng nói chuyện này nữa.
Bát Lộ Quân tại sao lại đặt bom cây cầu.
Tôi cũng không biết.
Hy sinh bao nhiêu người chỉ vì mục đích đặt bom cây cầu.
Lính Nhật chiếm cây cầu, cầu là của tụi nó rồi, hiểu không?
Dựa vào cái gì? Đây là địa bàn của chúng ta.
Muốn cãi ra ngoài đi, đừng ở đây bàn về lính Nhật.
Ý của anh là gì?
Còn ý gì nữa, mấy anh cứ luôn miệng đánh lính Nhật.
Cứ nói suông có ích gì, chả dám làm việc lớn.
Sao anh biết tụi tôi không dám làm việc lớn?
Đúng đó.
Hôm nay chúng tôi còn,
Mấy chuyện mấy người làm.
Ông chủ Phạm, ít nhất tụi tôi không có nhu nhược như anh.
Anh nói gì hả?
Thật ra ông chủ Phạm nói cũng đúng, tính tiền đi.
Tôi nghe nói,
Ông chủ Phạm chính là lính thân cận của đại quân phiệt.
Mã Nguyên,
Mau xuống đây.
Chuyện gì vậy?
Tôi nói anh nghe chuyện này,
Sau này đừng gây rắc rối cho tôi nữa.
Chúng tôi làm phi vụ cuối cùng rồi thôi.
Đừng ép tôi,
Không thôi tôi nói hết mọi việc đó.
Do Tử Đô Đức Hiến Binh
Chuyện gì nữa vậy?
Họ đang nói gì vậy?
Đó là tiếng Nhật.
Vạn tuế.
Lính Nhật đông như vậy là gì chứ?
Đến cầu lớn, bên đó tăng cường thêm lính.
Tôi khỏe hơn rồi, có thể đi được chưa?
Vết thương này của cậu ít nhất nghỉ ngơi mười mấy ngày.
Mười mấy ngày?
Trong vòng 4 ngày nếu cây cầu đó không bị bom nổ thì,
Thì sao hả?
Có nói mấy người cũng không hiểu.
Cứ coi như chúng ta chưa gặp, mau thả tôi đi.
Tôi không muốn đánh nhau, tôi nhớ nhà.
Tôi nhớ mẹ quá.
Thôi được rồi, sợ nhất là cảnh tượng này.
Tôi cũng nhớ mẹ quá.
Mẹ tôi bị lính Nhật đánh chết,
Lúc chết tôi còn chưa kịp nhìn mặt lần cuối.
Được rồi, đừng khóc nữa.
Ngăn không được cậu nữa rồi, mau đi đi,.
Đi bằng cách nào?
Xe lửa.
Xe lửa đến rồi.
Chuẩn bị.
Hành động.
Đừng sợ.
Thả đi.
Cảm ơn
Mấy người đi đi.
Đại Hải, mau đi đi, đi đi.
Để tôi tiễn cậu thêm 1 đoạn.
Mấy người đi lính như cậu vất vả thật đó.
Khi về nhà.
Đại ca.
Tôi nói về nhà là gạt anh đó.
Tôi muốn quay về đội, phải đặt bom cây cầu đó.
Nhưng mà tại sao phải cho nổ chứ?
Vì muốn đánh 1 trận lớn, nói với mấy anh cũng vậy thôi.
Những người như anh không dám làm việc lớn, đúng không?
Thôi được, đùi của cậu thương không nặng lắm,
Khi xe dừng, tự xuống xe nha.
Hình như xe dừng rồi.
Lính Nhật đến xét xe, mau lên.
Lúc nãy kêu anh đi thì không đi, giờ không ai được đi hết.
Không sao đâu, xe lửa có nhiều chỗ trốn lắm.
Bọn họ đang xông đến đó.
Để tôi đối phó với họ.
Tôi ra lệnh cho anh, mau đi đi.
Mau nói đi.
Lục soát cho kỹ.
Nếu như tôi không thoát, hãy tìm đội của tôi.
Nói với họ tôi chưa hoàn thành nhiệm vụ.
Bảo họ ba ngày nữa đến đặt bom cây cầu.
Còn nữa, Đại Quốc không phải là lính đào ngũ.
Cậu không phải lính đào ngũ.
Đội của cậu ở đâu?
Lên đó lục soát.
Nhanh, không kịp nữa đâu.
Nhớ lời tôi dặn đó,
Nhất định phải cho nổ cây cầu.
Đại ca sao vậy?
Đại ca đang bận chuyện lớn gì hả?
Nhị Phán- Thợ Rèn
Ba à, anh chàng Bát Lộ Quân đó chắc về đến nhà rồi há?
Hôm nay đại ca sao vậy?
Đúng đó, mau nói đi.
F c i n e . n e t
Hôm nay ba không đi làm, ba ra thăm mộ mẹ con cái.
Cứ yên tâm đi.
Tuy tăng cường thêm binh lính, nhưng vẫn nên cẩn thận.
Bát Lộ Quân không nổ cây cầu,
Còn ai cho nổ cây cầu được chứ?
Bà cứ nói tôi không làm được chuyện lớn.
Hai hôm nữa, tôi sẽ làm chuyện lớn cho bà coi,
Không chừng còn trả được thù cho bà.
Thật đó.
Mọi người làm gì vậy?
Anh định làm gì?
Đại ca, anh định làm gì thì chúng tôi theo anh.
Ba à con biết là,
Con im lặng đi.
Đừng nói anh định nổ bom cây cầu nha.
Đúng, tôi định nổ bom cây cầu.
Thấy chưa, tôi đã nói rồi mà,
Làm chuyện lớn.
Vậy cứ làm chuyện lớn đi.
Bát Lộ Quân mấy chục người còn làm không xong.
Vậy mà chúng ta có mấy người à,
Chỉ có vậy, sao mà được.
Tôi có kêu mọi người làm cùng tôi không?
Chúng ta là 1 đội mà.
Đừng ồn nữa, tôi đang muốn tìm mọi người,
Giờ không biết cách báo tin cho Bát Lộ Quân.
Chúng ta đành phải giúp 1 tay thôi.
Đây là 1 việc tốt mà.
Đừng ồn, đừng ổn.
Mọi người biết cần bao nhiêu thuốc cho cây cầu đó không?
Tôi biết ở đâu có nè.
Ở trong kho vũ khí ở trạm xe Sa Cấu đó.
Lúc tôi đo quần áo cho Trạm trưởng Hoàng từng nghe ông ấy nói là,
Nghe nói trong đó có rất nhiều thuốc nổ.
Được, ngày mai tiến hành.
Chúng ta cho nổ cầu bằng cách nào?
Đơn giản mà, cứ quăng xuống cây cầu là được rồi.
Đùng
Vậy sẽ nổ thôi.
Đùng.
Trộm thuốc nổ
Ông chủ Phạm,
Tôi đã kêu 1 tô thêm nhiều thịt mà.
Anh có tiền không?
Đây là tiền của tôi.
Chào ông chủ Phạm.
Việc gì'?
Anh đã từng tham gia chiến đấu đúng không?
Cái túi thuốc nổ của bọn lính Nhật sử dụng bằng cách nào?
Ném.
Chắc chắn sẽ không nổ.
Anh tự mình mày mò đi.
Đợi chút.
Chúng ta không thắng lính Nhật được đâu.
Lúc trước tôi cũng từng đi theo Đại Soái,
Cũng thất bại như thường.
Chỉ có mấy đứa anh, bớt mơ mộng đi.
Nếu có đánh lính Nhật, cho em tham gia với.
Tôi không hèn.
Đại Hải, mấy cậu hay làm việc lớn, lần sau cho tôi tham gia nữa nha.
Tôi biết trong lòng ông có tâm sự, có cản cũng cản không được.
Chuyện của chúng ta, khi nào tiến hành?
Từ từ rồi tính nha.
Đừng đánh tôi.
Ở đây có cầu thang nè.
Thái Quân tặng vịt cho tôi.
Trả vịt cho tôi.
Làm sao giờ?
Cậu lên đi
Em làm sao lên được?
Tháo bỏ hai bao thuốc nổ
Sao cậu bỏhết vậy?
Không bỏ thì sao đại ca lên được, còn một bao
Mình đem đi
Mất cả buổi mà chỉ được có một bao thôi hả trời
Anh giỏi thì làm đi
Nếu tôi mà đi thì
Anh thôi đi, nóc nhà còn leokhông nổi nữa kìa
Đừng nói nữa
Tập hợp
Mau đuổi theo xe lửa
Đi coi thử
Nhiều lính quá
Không sao đâu, ở đây an toàn
Không an toàn
Không phải họ đến tìm chúng ta đó chứ
Cậu trông chừng bao thuốc nổ, ba người các cậu ra trước
Mau
Vào kiếm tụi nó
Tôi đi trước, mọi người theo sau tôi
Ừ
Bên đó
Cậu, cậu đi trước
Làm sao giờ?
Làm sao tôi biết chứ?
Thuốc nổ của tôi
Nhuệ Ca, có bột mì nè
Đây nè
Được rồi, đừng quăng nữa
Xem cậu còn bao nhiêu đạn nữa
Đừng khách sáo
Đi đâu vậy?
Nè, thuốc nổ này xài thế nào?
Cần hỏi sao? Đốt là xong
Đại Khuê, mau trốn đi
Bột mì được đó, tối để đại ca làm bánh bao ăn
Bỏ xuống
Người đâu rồi?
Thuốc nổ lợi hại vậy sao?
Thật ghê quá
Chẳng bao lâu nữa chúng ta sẽ thành chủ của nơi này
Thật hả? Ý của anh là sao?
Chiến trường ở Trung Quốc càng ngày càng lớn
Hai ngày nữa, tài nguyên quân đội sẽ từ từ được chuyển ra tiền tuyến
Hôm nay có gì bất thường?
Công nhân nào vắng mặt hả?
Công nhân đã tới đủ chưa?
Hôm nay không có xe hàng, cho nên không mấy ai đi làm
Ông cười cái gì?
Tôi xin lỗi
Kameda, Anh phải chịu trách nhiệm vụ mất thuốc nổ
Cái gì vậy?
Tôi chỉ tìm được con dao này
Mau bắt đầu đi
Dùng cái này chắc đau lắm
Không được sợ hãi
Tay tôi đau quá
Đồ ngu
Cây cầu này, nổ không được rồi
Sao nổ không được hả? Ông xem chúng ta khó khăn lắm mới làm một vụ lớn
Ông không muốn báo thù hả?
Ai nói không báo thù, chẳng phải cậu nói nổ cây cầu chính là báo thù hả
Nổ cây cầu đúng là báo thù
Đừng cãi nữa, nghe đây
Thứ nhất, tụi Nhật biết mình ăn cắp thuốc nổ phải bắt người
Chúng ta phải cẩn thận hơn
Thứ hai, nếu bọn chúng biết chúng ta lấy thuốc nổ để nổ cây cầu
Thì cây cầu đó càng khó bị nổ
Sao khó được chứ, chẳng lẽ Đại Quốc họ lại chết một cách uổng phí
Như vậy sao hả
Thứ ba là gì?
Hả?
Thứ ba đó
Quên rồi
Gì vậy?
Nè, chạy mau
Tới đây nào
Không sao, không sao
Buông ra
Mọi người xem, bọn họ không giống người của chúng ta ở đây
Nè nè, ông không sao chứ
Cho mày cay chết nè
Đánh nhau rồi kìa
Đừng qua đó, bên đó nhiều lính Nhật lắm
Đại ca, mọi người mau chạy đi
Mau lục soát
Lục soát đi
Chính là nó
Bắt chúng về
Cái này chắc đau lắm, giờ sao đây
Có cách nào qua ải này mà không đau không?
Tôi cũng muốn vậy, cứ thử đi
Mặt tụi bây cũng giống nhau quá
Giống hả?
Tôi đẹp trai hơn anh ta nhiều chứ
Cậu mà đẹp trai hơn tôi hả?
Cậu không biết lúc tôi còn trẻ, tôi đẹp trai hơn cậu nhiều đó
Cậu thấy mặt tôi lúc còn trẻ chưa hả?
Đương nhiên là chưa thấy qua rồi
Làm sao cậu thấy được hả
Chuyện đó cách đây mấy chục năm rồi
Lúc cậu còn nhỏ tôi đã từng chùi đít cho cậu nữa
Ông nói câu công bằng đi
Ông xem cái mũi của ông ta đi
Mũi của tôi sao hả?
Mũi của ông to quá
Mũi to không tốt sao? Mũi cậu nhỏ quá đó
Mũi to dễ dơ lắm
Mũi nhỏ khó thở lắm
Câm miệng
Tụi nó nói gì?
Cái mũi
Cái mũi?
Hai người đừng có nói vòng vo
đội trưởng, đổi thằng Trung Quốc đi, ông ta nói gì chúng tôi không hiểu
Nghe không hiểu
Nghe không hiểu - nghĩa là gì
Tai họa do bọn họ tự chuốc lấy
Ba tôi nói anh rất lợi hại,anh là thần sung,
Anh giúp họ lần này đi
Làm có thần súng nào?
Cô xem, nhìn giống biết bắn súng sao?
Giống
Nếu tôi là thần súng thì tôi còn ở đây làm gì
Sớm đi làm chuyện lớn rồi
Chuyện ba tôi làm là chuyện lớn mà
Tôi hả? Tôi còn chút chuyện nhỏ phải làm, cô tìm người khác đi
Đi đi
Nếu lỡ bọn họ không nói thì sao?
Người Trung Quốc hả?
Nói tiếng Trung Quốc
Người Trung Quốc có câu
Hảo hán không chịu thiệt trước mắt
Đúng rồi, nếu ông đã biết rồi
Đừng nói nhiều
Ông có muốn bị bọn chúng đánh không?
Đương nhiên tôi không muốn rồi
Vậy thì dễ rồi, nghe đây
Lại gần nào
Tôi nói ông nghe
Chúng tôi chỉ có thể giúp ông tới đây thôi
Đúng đó
Bọn họ khai rồi
Bọn họ chịu khai rồi
Thuốc nổ đó là do bọn họ ăn cắp
Bọn họ đã ăn cắp thuốc nổ
Làm nổ cá
Nghĩa là sao?
Nổ cá đầu nguồn, cực ngon đó
Người ta thường nói, người không đầu khó chạy, chim không cánh khó bay
Đầu sông thiếu nước mưa, trăm dặm gió không thổi
Đi một ngày ngày đàng học một sàng khôn
Mau dịch đi
Anh nghe không hiểu sao lại đánh tôi?
Làm đi
Cả ngày chỉ biết kêu làm
Trước khi cậu làm có thể đi dò la tin tức không hả?
Đừng cãi nữa, đừng cãi nữa
Cãi gì mà cãi, cãi nhau có ích gì hả?
Tôi đi tìm nhị tẩu, xem dì ấy có cách gì không?
Tụi nó nói dối, tôi cũng đùa giỡn với tụi nó xíu
Ý của ngài là sao?
Cái đám nhà quê đầu óc đơn giản
Đồng bọn của tụi nó chắc chắn đang tìm cách giải cứu
Ở đây có rất nhiều binh sĩ,
Tụi nó không dám đến đâu
Ngày mai tôi chỉ cần đem vài tên binh sĩ là có thể bắt gọn cả lũ
Đừng xem thường bọn chúng
Chưa ai có thể đánh bại tôi,
Huống hồ là cái đám nhà quê này
Cướp xe ngục
Tất cả nghe đây, hai tên này là trộm cướp vũ trang
Một tiếng sau lên xe tù, chuẩn bị đi hành hình
Hai tên này là trộm cướp vũ trang
Bọn họ định làm gì vậy?
Họ muốn xem ai đến cứu chúng ta
Em thật hy vọng mấy đứa nó không nhìn thấy chúng ta
Đại ca, chúng ta làm gì để ngăn cản họ đây?
Ngăn thì ngăn không nổi rồi
Có chuyện rồi
Phi Hổ à, tôi thấy tụi bây không làm lớn chuyện thì không cam tâm
Làm phiền cho qua
đợi chút
Đại Tướng
Chúng tôi gửi chút đồ ăn cho ngài
Ồn ào chuyện gì vậy?
Bọn họ gửi đồ ăn
Cho vào đi
Là bà à? Lén lút gì đó
Cái gì đây?
Bánh chiên
Bà in hình quốc kỳ của chúng tôi lên bánh hả
Quốc kỳ gì chứ? Đây là chấm đỏ mà
Đây chính là quốc kỳ
Đây là chấm đỏ, nghĩa là cát lợi
Quốc kỳ của ngài lớn hơn chấm này
Bà ấy nói gì?
Bà ấy nói đây là ký hiệu may mắn
Đó là hành lá
Tôi thích nhất là bánh chiên bà làm
Nó nói cái gì?
Nó nói nó muốn ăn
Cho họ ăn đi,
Ông đừng ăn nữa
Hãy cho họ ăn đi
Cút đi
Nếu đồng bọn tới cứu tụi bây
Bọn ta sẽ bắt cả lũ
Nếu không ai tới
Thì vô tình vô nghĩa
Đội trưởng chúng tôi nói, bà ta đối xử với mày không tệ
Đại ca, em thấy nhị tẩu thật tốt quá
Đừng nói nữa
Mình bỏ thuốc tên Nhật đó có đủ không?
Chắc là đủ rồi
Dù sao bỏ thuốc còn nhiều hơn cho con lừa rồi
Nè, ông tham lam quá đó, hai cái bánh chia cho ông ấy một cái đi
Nó nói cái gì?
Không có gì
Nói nó bánh ngon lắm
Ông ta đúng là tham
Nghiêm
Đường súng của các ngươi rất tốt, nếu bọn địch đến, ta ra lệnh là bắn ngay
Nhớ nghe theo mệnh lệnh,
đội trưởng không ra lệnh thì không được bắn, nghe rõ chưa?
Dạ
Tụi nó là người Nhật mà
Tôi xin lỗi
Súng lên đạn đi, sẵn sàng nghe lệnh
Dạ
đội trưởng, bọn họ đến rồi
Bên trong có bao nhiêu tên hả?
Bọn họ tới rồi, làm sao đây
đội trưởng
Đứng yên
Xin ngài hãy ra lệnh
F c i n e . n e t
Bắn đi
Đại Khuê
Nói nhiều quá
Được rồi ông chủ Phạm, chịu đi với chúng tôi rồi phải không?
Mấy người làm vậy không đàng hoàng chút nào
Chúng tôi có chỗ nào không đàng hoàng
Chúng tôi có đội mũ đây mà
Đừng nói nữa
Ông chủ PhạmĐể tôi suy nghĩ thêm
Chỗ này không mấy ai biết, chúng ta trốn đỡ đi
Tôi không có nói xấu ông, bọn họ xì xầm bên ngoài
Nói xe tù bị cướp rồi, tôi biết vụ này không liên quan tới ông
Ông cũng biết, tôi chỉ thích nhiều chuyện thôi mà
Tôi đâu có nói ông cùng bọn với bọn họ đâu, tôi thề đó
Nói chuyện chính, cho cậu tiền
Chi vậy?
Biết Tần Nhị Tẩu không? Tới đó mua hai cái bánh chiên
Lấy tiền này đi mua
Không được, tôi không thể lấy tiền của ông, hơn nữa cũng không cần nhiều tiền như vậy
Mày còn đứng đó làm gì hả?
Tôi sai rồi
Còn không mau cút đi
Trộm vặt
Bắt ông ta lại
Anh đem mấy bộ đồ cũ rích này giấu tới giấu lui để làm gì vậy?
Ông chủ Phạm, rốt cuộc ông có đồng ý không?
Tôi đi với mấy người
Vậy mới đúng chứ, chúng ta phải cùng hợp tác
Nhưng tôi có một điều kiện
Cần điều kiện nữa hả? Người làm ăn mà
Ông chủ Phạm à, chúng tôi không có tiền đâu
Nói đi
Ông chủ Phạm, đừng xem tôi là người ngoài
Anh em, ý tôi không phải vậy
Độc quá, bà la sát
Tôi thật sự không biết mà
Yu không
Tôi không thấy gì hết
Tôi nói tôi nói
Ở Hồ Vi Sơn
Mặt trời sắp xuống núi hướng tây
Hồ Vi Sơn vắng yên tĩnh lặng
Tôi đàn lên
Đại ca hình như xuống giọng quá đó
Sao tôi xuống giọng quá chứ, cậu ấy hát cao quá thôi
Anh ta hát giọng thấp thì có, tôi thấy đại ca hát tốt lắm mà
Rõ ràng đại ca hát giọng thấp quá
Tôi hát thấp sao?
Không thì là cậu
Tôi là người bắt nhịp, tôi không sai
Vậy nghĩa là đại ca hát giọng thấp quá
Tôi hát chuẩn nhất, yên tĩnh lặng
Đại ca không sai
Tôi bắt nhịp trước mà
Nếu cậu bắt nhịp thì
Cậu bắt lại lần nữa xem
Mặt trời
Nè, giọng cao quá
Yên tĩnh lặng
Đại ca, lính Nhật
Có lính Nhật
Vẫn còn vài viên đạn nữa
Một viên đạn tôi có thể hạ được một người
Cúi xuống
Trả súng cho tôi
Mọi người muốn liều mạng không?
Bây giờ không thể liều mạng, chỉ có một cách, chạy
Bọn họ chạy mất rồi
Nè, tìm thấy chúng chưa?
Dạ
Ở đâu hả?
Súng của các anh hả?
Vạn tuế,
Mau lên mau lên
Bọn chúng chạy hướng đó
Cây cầu Hàn Trang này, là con đường trọng yếu
Bọn Nhật muốn vận chuyển vũ trang ra tiền tuyến, bắt buộc phải đi qua cây cầu này
Cho nên tôi nghĩ rằng, mục đích làm nổ cây cầu của Quân Bát Lộ
Chính là muốn làm gián đoạn hậu viện của bọn Nhật
Đại ca cẩn thận
Ông chủ Phạm, cái 36 kế kia, nghĩa là sao hả?
Cắt quân viện trợ
Kế gì cũng không có tác dụng đâu.
Tên quân Bát Lộ kia nói sáng mai sẽ đi
Anh vẫn chưa trả lời câu hỏi tại sao muốn tham gia với chúng tôi.
Nếu người ta nói anh hèn nhát, anh thích không?
Nhị tẩu kêu con dẫn anh ta đến đó.
Hoàng Nhất Phong lúc bị bắt đã nhét cái này vào tay tôi.
Lại giở trò gì nữa đây?
Ông ta nhờ tôi mua bánh chiên của Tần Nhị Tẩu.
Đọc không hiểu.
Trên đó viết gì vậy?
Sáng sớm may có đoàn quân đi qua hướng cầu Hàn Trang.
Là ý gì chứ?
Quân đoàn, chúng ta có thuốc nổ mà.
Lời của hán gian mà tin được hả?
Tên hán gian dắt lính Nhật đến bắt chúng ta, sau đó lại thả chúng ta đi.
Vậy là sao?
Nghĩa là lúc là Hán gian, lúc thì không phải.
Loại người này thiếu gì.
Lần này tôi tin ông ta.
Có tin hay không, chúng ta cũng chỉ có 1 cơ hội thôi.
Nhờ ông bấm thử bọn chúng đang trốn ở đâu?
Chuyến xe ngày mai chở theo rất nhiều lính Nhật.
Nhiêu đây người không đủ, phải tìm thêm người.
Tôi tham gia nữa nha.
Con cũng đi nữa.
Con không được.
Thiên linh linh, địa linh linh, sắp xảy ra chuyện lớn rồi.
Tiêu cái chân tôi rồi.
Thiên linh linh, địa linh linh.
Vậy tốt quá.
Tôi đợi cơ hội này lâu lắm rồi.
Chuyện này anh phải lo cho tốt nha.
Yên tâm đi, yên tâm đi.
Tôi nói mọi người nghe.
Nếu như mai cầu bị nổ sập, chúng ta không quay về được đâu.
Mọi người có hiểu hết chưa.
Nếu giờ có ai muốn rút lui, vẫn còn kịp đó.
Làm không?
Làm.
Đội Phi Hổ của chúng ta không hèn nhát.
Đúng vậy, chết cũng không được bán nước.
Tận trung báo quốc.
Vong phu tự trách.
lm lặng đi, hãy nghe đại ca nói.
Đại ca, hãy tổng kết đi.
Đúng đó đại ca, anh phải nói 1 đạo lý lớn đó.
Nè nè.
Nói ít thôi.
Ăn đi, ăn cho có sức đánh lính Nhật.
Đánh lính Nhật xong, nhớ quay lại đây, Tần Nhị Tẩu sẽ làm bánh chiên cho mọi người.
Nhớ nghe chưa?
Đúng rồi đại ca, cái tẩu thuốc này dùng làm gì vậy?
Lúc trước ông ta hút thuốc, giờ hết hút rồi.
Tiếc cái tẩu thuốc.
Nè, tôi nói anh nghe,
Lúc trước, lúc ba tôi đang hút thuốc.
Bị lính Nhật bắn chết,
Lúc sau vợ của đang mồi tẩu thuốc cho tôi,
Cũng bị lính Nhật bắn chết.
Tôi không hút thuốc nhưng phải nhớ mối thù này.
Đại Hải, hát 1 bài đi.
Không hát đâu.
Hễ con hát, mẹ lại nói con hát sai tông.
Sai tông thiệt mà!
Sai đâu mà sai.
Thôi đi.
Kế hoạch ngày mai thế nào?
Ngày mai, xe lửa ra khỏi trạm Sa Cấu chúng ta phải lên xe.
Phải tìm ra thuốc nổ, thuốc nổ đựng trong 1 toa xe kín.
Đến trạm Tảo Trang, lính Nhật nhất định sẽ xét xe, chúng ta phải núp cẩn thận.
Qua khỏi trạm phải tiến hành ngay,
Dù xảy ra chuyện gì, xe không được dừng, chạy thẳng đến cầu.
Xe lửa đến giữa cầu sẽ dừng, tốt nhất chúng ta nên treo thuốc nổ trên cầu.
Một khi phát nổ,
Cầu sẽ sập.
Mọi người hiểu chưa?
Vậy mọi người sẽ thế nào đây?
Thì Đùng.
Lên trên trời, đại sự đã thành.
Sao con lại đến đây?
Con đi chung với mọi người.
Trước khi đến cầu con phải xuống xe.
Được.
Để tôi, để tôi.
Lượn đi
Đi thôi, đi thôi.
Tránh đường, tránh đường.
Tránh đường.
Thái quân, nó không chịu đi.
Xin lỗi ngài.
Hai toa kín trước và sau, mọi người vào trong xem thử đi.
Tôi ra cái phía sau.
Tôi đoán thuốc nổ ở toa phía trước.
Hai người ra phía sau đi, tay chân lóng ngóng.
Phía trước tôi lo cho.
Do Tử, cậu canh chừng
Đầu xe.
Những người không có nhiệm tránh mặt trước đi, lát đến Tảo Trang chúng ta tiến hành.
Tiến hành.
Nổ Cầu Lớn
Đứng dậy.
Đại tướng quân, xin hãy ra lệnh.
Là ai nói ở đây có thuốc nổ vậy?
Ngồi đi.
Mời ngài ngồi trước.
Mời ngồi.
Tại sao ngài lại khóc?
Ta rất cảm động, nhưng hễ ta cười lại xảy ra chuyện.
Xin chào.
Vẫn bình thường chứ?
Tất cả bình thường.
Có chắc chứ?
Đương nhiên, tôi không dám nói xạo.
Cảm động quá.
Không được đùa giỡn.
Mau mở cửa ra.
Bên trong anh mặc cái gì?
Cũng giống như cô vậy thôi.
Tôi đang nói nghiêm túc.
Đóng cửa.
Mau đưa tay lên.
Tại đội trưởng lại làm vậy?
Vì cô ta không lễ phép.
F c i n e . n e t
Anh ta là giả mạo.
Bóp còi.
Do Tử đâu rồi?
Trên xe vẫn chưa xuống.
Cười đi.
Đừng nhúc nhích.
Dừng lại.
Cười đi.
Đã kêu cô đừng nhúc nhích mà.
Nhúc nhích hả, ai nhúc nhích bắn người đó.
Lên xe, lên xe.
Tập hợp, chuẩn bị chiến đấu.
Nếu anh không cản tôi, mỗi thằng tôi cho ăn 1 viên đạn.
Này, anh bò đi đâu vậy?
Bắn đi.
Đừng có chen mà.
Nè, bên trong có thuốc nổ không?
Trụ tử, Hổ tử, 2 người ra đằng sau xe canh chừng, không cho lính Nhật tấn công.
Cẩn thận.
Đại ca, những người còn lại thì sao?
Tôi quên mất tiêu rồi.
Đại ca canh chừng cửa toa trước, không cho lính Nhật tấn công.
Anh, ra phía sau giúp Tam Lại Tử.
Được.
Những người còn lại giúp tôi kéo pháo.
Tôi không biết kéo.
Tôi biết.
Pháo để ở đâu vậy?
Đằng sau cái tấm vải bố kia, nhanh lên.
Đạn trong túi của tôi, mau lấy ra.
Có tiếng động.
Đóa hoa lạp nguyệt nở thơm ngát.
Đưa đây.
Nhanh lên đi.
Ba à, có cần còn giúp không
Đừng nói nữa, nhanh lên đi.
Đại ca, mau đến giúp 1 tay.
Tôi cũng đang bận nè.
Cái này để đâu? Bắn nó, bắn nó.
Đứng bên cạnh nhìn, đừng có vội.
Anh đang làm gì vậy?
Tôi đang nhắm bắn nè.
Mau khiêng khẩu pháo lên.
Mấy anh làm gì vậy?
Đẩy qua bên đó.
Làm như vậy sao coi được?
Sao lại không coi được?
Đẩy đi.
Cho nổ đi.
Châm ngòi đi.
Kéo.
Kéo thế nào.
Kéo thật mạnh ra phía sau.
Đang làm cái quái gì vậy?
Thế nào? Ý kiến của tôi hay lắm đúng không?
Chả ra làm sao hết.
Nào
Mấy người chơi tiếp đi, tôi qua bên kia yểm trợ.
Ba ơi, con làm gì đây?
Con cứ bịt chặt tai là được.
Nhớ cẩn thận đó.
Bên trong có thuốc nổ không?
Nhiều lắm.
Cho nổ 1 cái thử coi.
Được thôi.
Pháo sắp nổ rồi.
Đau thấu trời xanh.
Bắn tụi nó.
Tao sẽ chơi với tụi bây 1 trận.
Mấy người đừng lo, cứ để tôi.
Cho nó xuống.
Năm xưa bố mày đánh thua trận.
Cái lũ nhà quê.
Hôm nay bố mày nhất định phải thắng.
Cẩn thận.
Đau chết mất.
Đại Khuê.
Anh có bị thương không?
Cái này phải cột bao nhiêu?
Càng nhiều càng tốt.
Sau này có cơ hội tôi nhất định sẽ.
Nói ít thôi.
Đau quá.
Nhuệ Ca, xe lửa bị gì rồi?
Anh Hải, không biết Hạnh Nhi có thích tôi không?
Ai bắn vậy ta?
Xe lửa không được dừng.
Không có thử thách không kích thích.
Đến đây mau lên đi.
Để cho mi thấy, thế nào là vẻ vàng nhá.
Giỏi quá.
Làm tốt lắm.
Ông chủ Phạm, Anh xem thử chúng tôi tìm được gì nè?
Mau đưa cho tôi coi.
Đại ca, thùng chứa nước thủng rồi.
Đại Khuê.
Trụ Tử rớt xuống dưới rồi.
Mau đầu hàng đi.
Tụi nói nói gì vậy?
Tụi nó kêu mình đầu hàng.
Tôi xử 1 tên, 1 tên giao cho anh đó.
Đợi 1 chút, vụ này hơi căng à nha.
Anh ta vừa hay ở đằng sau Hạnh Nhi.
Anh không phải là xạ thủ hay sao?
Đạn đâu có biết bay vòng đâu.
Đại Hải, mau quay lại đây.
Hạnh Nhi, anh đến đây.
Hạnh Nhi.
Đại Hải.
Tam Lại Tử cũng quay lại đây.Mọi người hãy nghe tôi nói.
Hai người đứng yên đừng nhúc nhích.
Cọp hả?Có cánh không vậy?
Nói đi, làm gì đây?
Tôi không có kinh nghiệm chuyện này.
Hạnh Nhi chạy mau
Mấy người đừng lo, cứ giao cho tôi, tránh ra.
Ba à, con không có sợ đâu.
Ngoan, ngoan.
Con mau đi đi, con đã hứa rồi.
Con muốn đi với mọi người.
Mọi người sẽ trở về mà.
Ba à.
Hạnh Nhi à.
Nè.
Ba làm gì vậy?
Ôm nhau lăn nha.
Đừng có buông tay đó.
Toa đựng nước thủng rồi, chắc không đến được cầu lớn.
Anh em à, mau làm việc.
Đại ca, xe sắp dừng rồi.
Không còn đừng rút lui đâu.
Làm tới nơi tới chốn đi.
Mau rút lui đi.
Tôi cảm thấy cây này bắn không đã lắm.
Được.
Bắn đã thiệt đó.
Đại Hải.
Nè nè nè, lại thêm 1 tên đến chung vui kìa.
Đám nhà quê, ta quay lại rồi nè.
Đợi tôi đi, tôi lái xe tăng xử hắn ta.
Vậy giờ sao đây.
Còn pháo của chúng ta đâu?
Vậy giờ sao đây?
Muốn thắng ta hả?
Tình hình không ổn rồi, chúng ta sắp cạn kiệt đạn pháo rồi.
Chưa nổ, không phải chứ?
Nhuệ Ca.
À, không phải còn thuốc nổ hay sao?
Mỗi người đeo 1 túi thuốc nổ xông lên phía trước, nói không chừng.
Vô dụng, xông lên không được đâu.
Tức chết đi được, còn thiếu 1 chút nữa thôi.
Muốn thắng nữa không?
Xem ra chuyện lớn làm không thành rồi.
Chuyện này do tôi nghĩ ra, tôi sẽ làm đến cùng.
Mọi người mau bỏ chạy đi, vẫn còn kịp.
Nói ít thôi.
Đội phi hổ đâu phải chỉ có mình anh đâu.
Không ai được vắng mặt hết.
Tuy rằng không ra sao, nhưng phải cùng nhất đánh lính Nhật.
Nói đi, giờ phải làm sao?
Tiến lên.
Tôi thấy cứ tiến lên suông cũng không xong.
Ba mươi sáu kế.
Câu sau là gì?
Ai biết anh đang nói kế nào?
Trốn.
Trốn đi.
Muốn thắng ta hả?Đừng có hòng.
Tôi qua bên đó cản lại chiếc xe lửa.
Anh làm gì vậy?
Ba em không cho buông tay mà.
Ê, chán sống hả?
Mau lục soát đi.
Là anh.
Tiếng trung quốc, tiếng trung quốc.
Lần này tôi sẽ nói rõ ràng, tôi cho anh 2 lựa chọn.
Một là tôi sẽ đánh anh ngất xỉu.
Hai là.
Trụ Tử.
Xe lửa của ai vậy?
Mau kéo đi.
Kéo không nổi.
Đại Khuê.
Tại sao phải chuyển hướng đường ray.
Đừng nói nhiều nữa.
Tránh ra, nhanh lên nhanh lên.
Sao cô cứ theo tôi hoài.
Mất thắng rồi.
Anh ta đi đâu vậy?
Báo cáo đội trưởng, không thấy ai hết.
Đã kiếm được chưa?
Không thấy.
Tìm kỹ 1 chút.
Mau lui lại.
Mau đứng yên.
Mau lui lại.
Đại ca.
Cái toa xe này ai điều khiển vậy?
Chắc chắn là Nhuệ Ca.
Chỉ còn ba chúng ta mà thôi.
Hai người cầm chân lính Nhật nha. Tôi cho nổ toa chứa thuốc nổ.
Nhanh lên nha, tôi sợ không cầm chân chúng lâu được đâu.
Đại ca.
Nói ít đi.
Đại ca.
Chúng tôi cầm cự không nổi nữa rồi.
Tên khốn khiếp đó vẫn còn chưa chết nữa hả?
Đồ sống dai như đĩa .
Ta đánh cho ngươi chết.
Rốt cuộc có bắn trúng không vậy?
Hai người đó đứng sát nhau quá.
Đừng nổ súng, ta sẽ tự giải quyết.
Đại ca.
Đại sự của chúng ta không thành rồi.
Xin lỗi anh, chúng tôi cầm cự không được.
Chúng ta có lỗi với đất nước.
Bắt đâu từ ngươi.
Tình hình thế nào?
Nổ súng đi. Tiêu diệt bọn chúng.
Mau đi hết đi.
Tiêu diệt bọn chúng.
Đối phó với mấy tên này, 1 mình ta là đủ.
Ta sẽ bắn chết ngươi.
Xông lên.
Tên nhà quê.
Tiger mau qua đây, tập hợp kìa.
Đây sẽ là bí mật của chúng ta được không?
Được thôi.
Họ đã bay lên trời hả?
Thật ra, họ đã gia nhập vào Bát Lộ Quân.
Cùng nhau bảo vệ đất nước của chúng ta.
Vậy còn anh lính bị thương đó thì sao?
Anh ta cũng bay lên trời hả?
Đó lại là 1 câu chuyện khác.
Muốn nghe không?
Được thấy kể cho con nghe.
NDT Team Co.Ltd